Profile | Posted by | Options | Post Date |
|
SylviaInCanada
|
Report
|
24 Mar 2009 19:11 |
Carol
you are very welcome!
this is an intriguing hobby, sometimes frustrating, but so very satisfying when you break down a brick wall!!
sylvia
|
|
Carol
|
Report
|
24 Mar 2009 06:21 |
Hi Sylvia,
You have really opened my eyes!!! We are so age orientated that I never thought about the reasons why there is so many age variances between various documents in my research.
Thank you for taking the time to help me. I can see the detective work is going to get harder!!!
I have a lot of Irish relatives to trace and no doubt that will be even harder as the records are scarce. Still it is all so much fun and so addictive.
Fond regards
Carol
|
|
SylviaInCanada
|
Report
|
23 Mar 2009 17:34 |
Hi Carol
English censuses have some peculiarities, but then I think most countries do!!
a) you have to remember that most of our ancestors were illiterate, and that the enumerators on the earlier ones were probably only a little more literate. This means that they often did not know how to spell their names, and couldn't check whether the enumerator had written it down correctly anyway.
b) many of them didn't really know when they, their partners or children were born .............. ages were not important in those days.
c) the age that you see on the census and its transcript is an approximation, and can be as much as 2 years out, upto 4 years on the 1841. The census itself asked for a person's age on census night ....... depending on when the census was taken and the person's birthday, this results in the first "error". Then the transcribers had to change this age in years into an actual year of birth ........ hence we all tend to use "born ca. 1880" unless we have the actual birth certificate. We search on the various records using birth year +/- 5 years.
d) the modern-day transcribers may have great difficulty reading the original handwriting ..... and they HAVE to put down what they can read not what they think it should be. Thus Elliott became Ellick on the 1841 because that is what the transciber thought. I could tell it was Elliott, but the transcriber obviously had problems. I "lost" my grandfather on one census ............... it turned out to have been transcribed as Silufield not Schofield! It took me months to find the family. The commoner your family's fore- and sur-name(s), the harder it can be to find mis-transcribed ones. Transcription is not helped if the story that the work was outsourced to a foreign country is true!!
One quite funny mis-transcription involves Somerset. Some enumerators used a shorthand version for the county name in birthplace ......... "Somt" where the "t" was superscript. The transcriber(s) read that t as an l .............. now there are an unknown number of people born in SOMALIA according to the transcript of their records! I just tested this on ancestry, and came up with the following entries for people shown as born in Somalia:-
26 1861 England Census ....... the first on the list is shown as born "Somalia, Churchill, England"!!!! 1 1851 Scotland Census 6 1861 Wales Census
e) birthplaces may differ from census to census, or from certificates etc. Someone may not remember where he/she was actually born, may have moved soon after birth to another place and believed that was his birthplace. Or it may have been that the enumerator didn't know the birth place stated ....... imagine the following conversation:- "I was born in Goodrich", enumerator, "where's that then?", "near Ipswich". Ipswich was then entered as birthplace 'cos the enumerator had heard of it. OR someone from Cornwall with a thick dialect moving to Lancashire where there is also a thick, but different, accent. English accents could be very different in villages 5 miles or less apart.
You really have to think outside the box when trying to find ancestors.
Ann/Anne/Annie can also be Hannah, or vice versa
Helen/Hellen can be Ellen
always keep an open mind is the only advice I can give you!!
I live in Vancouver ....... and have been to OZ several times as we have fmaily and friends down there. We spent a year in Melbourne in the mid-70s.
Good Luck
sylvia
|
|
Carol
|
Report
|
23 Mar 2009 06:20 |
Hi Sylvia,
Thank you so much for all your info and especially explanations. I so owe Rose an apology!!! I haven't had any experience of the English census and because Joseph's age differed so much to the info I had thought it must be someone different. Also didn't realise Elliot could have been transcribed as Ellick. No doubt I'll get smarter
I am blown away by the generosity of the people in Genes.
I have wonderful memories of Canada. Spent Christmas 2000 there. UNBELIEVABLE!!
Thanks again
fond regards
Carol
|
|
SylviaInCanada
|
Report
|
23 Mar 2009 04:58 |
These family trees are on ancestry ... they are public member trees, but I think you have to be a member of ancestry in order to send a message to the owners. But it does look like your family!!
Harry & Hirst Tree Public Member Tree 1 attached record, 2 sources Preview Name: Matilda Vigar Birth: 1817 - Somerset, England 1 attached record, 2 sources Matilda Vigar Joseph Elliott George Vigar Ann Sweet
Matilda Vigar Birth: 1817 - Somerset, England Spouse: Joseph Elliott F: George Vigar M: Ann Sweet
Vigar Family Tree Public Member Tree Unsourced Matilda Vigar Birth: 1817 - Somerset Spouse: Joseph Elliot F: George Vigar M: Ann Sweet
Rowe Family Tree Public Member Tree Unsourced Matilda Vigar Birth: 1817 - Somerset, England F: George Vigar M: Ann Sweet
There is also this Ancestry World tree
Vigar, Matilda ABT 1817 Chilthorne Domer, Somerset, England F: George Vigar M: Ann Sweet S: Joseph Elliott
I suggest you go to www.rootsweb.com, and see if there is a tree on there. It's a free site, but connected to ancestry, and world trees are sometimes found on both sites.
sylvia
|
|
SylviaInCanada
|
Report
|
23 Mar 2009 04:51 |
This is probably James' birth registration, from www.freebmd.org.uk .......... which has registrations from the beginning on July 1 1837 to (currently) about 1935.
If you do not have his birth certiifcate (or that of one of the other children), you should consider buying it .... it will tell you Matilda's surname for certain.
Births Mar 1839 (>99%) Elliott James Yeovil 10 545
To order a certificate go to www.gro.gov.uk, click on Ordering Certiifcates Online, and follow instructions. they will ask if you have the GRO reference number ... that's the set of 2 numbers after Yeovil, so answer YES
Each certificate will cost £7 ................ never ever pay any more than that!
sylvia
|
|
SylviaInCanada
|
Report
|
23 Mar 2009 04:47 |
Is this the information on which you are basing the surname of Matilda and the marriage place??
JOSEPH ELLIOTT Pedigree Male Family Event(s): Marriages: Spouse: MATILDA VIGAR Family Marriage: 04 APR 1836 Chilthorne Domer, Somerset, England -------------------------------------------------------------------------------- Messages: Form submitted by a member of the LDS Church. The form lists the submitter's name and address and may include source information. The address may be outdated. Details vary. To find the form, you must know the batch and sheet number. -------------------------------------------------------------------------------- Source Information: Batch Number: 7421704 Sheet: 13 Source Call No.: 0935107 Type: Film
This is from the International Genealogical Index on www.familysearch.org
............... but note that it is a SUBMITTED record. It has been sent in by a church member, and there is no backup documentation. It may not be accurate!! You should take it under advisement only, until and unless you can find documentation such as a parish record.
sylvia
|
|
SylviaInCanada
|
Report
|
23 Mar 2009 04:34 |
Sorry, Carol
I don't see why you think these two records are different. One person has given you more information in one way, and the other has given you more information about soemthing else. BUT it is the same family! I've added information from the actual census image to the first record, the one found by Rose.
1851 England Census about Joseph Elliott Name: Joseph Elliott Age: 45 Estimated Birth Year: abt 1806 Relation: Head Spouse's Name: Matilda Gender: Male Where born: Yeovil, Somerset, England
Civil Parish: Yeovil Ecclesiastical parish: Pitney and Marsh County/Island: Somerset Country: England Registration district: Yeovil Sub registration district: Martock ED, institution, or vessel: 5h Neighbors: View others on page Household schedule number: 61 Household Members: Name Age Joseph Elliott 45 <<<< Farm Labourer Matilda Elliott 35 <<<< Glover James Elliott 12 <<<< Labourer Elizabeth Elliott 9 <<< Glover George Elliott 6 Robert Elliott 4
Address:- Goodfords Folly, Yeovil
The information given to me by another member from the 1851 states:
Name; James Elliot Age: 12 Est year of birth:1839 Relationship to head: son Occupation: Labourer Address: Goodfords Folly district: Yeovil, Martock admin county:Somerset Birth Place : Yeovil Birth county: Somerset
Joseph Elliott head 35 farm labourer Matilda 35 wife James 12 Elizabeth 9 George 6 Robert 4
All born Yeovil
All it is is that the two people chose two different ways to present the information to you!
Also the 1841 Census, I've added information for you from the actual image
1841 Census
Name: Joseph Ellick <<<<<<< Elliott on the image Age: 30 Estimated Birth Year: abt 1811 Gender: Male Where born: Somerset, England Civil Parish: Tintinhull Hundred: Tintinhull County/Island: Somerset Country: England Registration district: Yeovil Sub registration district: Martock
Joseph Ellick 30 Farmer Matilda Ellick 25 James Ellick 2 No address given. All born in county
Note that the 1841 Census only tells you whether people are born in or out of county, that no relationships are stated, and that ages for adults over the age of 15 are lowered to the nearest 5.
sylvia
|
|
Carol
|
Report
|
23 Mar 2009 02:31 |
A big thankyou to "Mick in the sticks" and "Maryjane-Sue" for the web site info. Most helpful.
regards
carol from Oz
|
|
Carol
|
Report
|
23 Mar 2009 02:21 |
Hi Jim,
Thanks for responding. I'm a novice when it comes to the english census'.
The information given to me by another member from the 1851 states:
Name; James Elliot Age: 12 Est year of birth:1839 Relationship to head: son Occupation: Labourer Address: Goodfords Folly district: Yeovil, Martock admin county:Somerset Birth Place : Yeovil Birth county: Somerset
Joseph Elliott head 35 farm labourer Matilda 35 wife James 12 Elizabeth 9 George 6 Robert 4
All born Yeovil
I presumed that because the above info which certainly fits with what I know of my Elliots/Elliotts differed from Rose's, they were the wrong family. Also my Matilda was a Vigar.
Now I'm so confused. A great big thanks to you and Rose anyway for being so helpful. The info re travel to Australia is helpful also. Sadly Joseph drowned about a month after they arrived here.
Fond regards
Carol from OZ
|
|
maryjane-sue
|
Report
|
22 Mar 2009 10:59 |
You may find this web site helpful - it has PR transcriptions for Tintinhull and Martock, you need to register but it is free.....
http://www.genealogyhelp.co.uk/transcriptions/index.php
|
|
Mick in the Sticks
|
Report
|
22 Mar 2009 09:02 |
More details about Goodfords Folly can be found here.
http://webapp1.somerset.gov.uk/her/details.asp?prn=56187
|
|
Carol
|
Report
|
22 Mar 2009 08:34 |
Thanks so much Rose but this is not my family. My Joseph is Elliot. I have found him on the 1851 census but not on 1841.
Regards
Carol
|
|
Click ADD REPLY button - not this link!
|
Report
|
22 Mar 2009 06:28 |
1841 England Census about Matilda Ellick Name: Matilda Ellick Age: 25 Estimated Birth Year: abt 1816 Gender: Female Where born: Somerset, England Civil Parish: Tintinhull Hundred: Tintinhull County/Island: Somerset Country: England Registration district: Yeovil Sub registration district: Martock Neighbors: View others on page Household Members: Name Age Joseph Ellick 30 Matilda Ellick 25 James Ellick 2 Rose
|
|
Click ADD REPLY button - not this link!
|
Report
|
22 Mar 2009 06:24 |
Is it Elliott with 2 Ts?
1851 England Census about Joseph Elliott Name: Joseph Elliott Age: 45 Estimated Birth Year: abt 1806 Relation: Head Spouse's Name: Matilda Gender: Male Where born: Yeovil, Somerset, England Civil Parish: Yeovil Ecclesiastical parish: Pitney and Marsh County/Island: Somerset Country: England Registration district: Yeovil Sub registration district: Martock ED, institution, or vessel: 5h Neighbors: View others on page Household schedule number: 61 Household Members: Name Age Joseph Elliott 45 Matilda Elliott 35 James Elliott 12 Elizabeth Elliott 9 George Elliott 6 Robert Elliott 4 Rose
|
|
Carol
|
Report
|
22 Mar 2009 04:05 |
Thanks to a kind member of Genes, I have details from 1851 census showing my gggg grandfather, Joseph Elliot and his family as living at Goodfords Folly, Martock, Yeovil. Can anyone tell me if Goodfords Folly is a street name, a property or an area? Would also be interested in any information regarding this family. It appears Joseph was born in Odcombe, married in Chilthorne Domer and his children's births are registered as Tintinhull. Many thanks Carol from OZ
|